Estoy en una fábrica chequeando la producción, hace un frío que pela y desayuné a las 5:30 de la mañana, con lo cual ahora que son las 13:28 del medio día tengo un hambre tremenda, un verdadero león rugiendo en mi estómago… me voy a desmayar de un momento a otro.

Las fábricas se encuentran en los alrededores de Shanghai, más o menos a una, dos o tres horas de una estación de tren a otra… pero de la estación a la fábrica puedes tener aprox. 1 hora en coche, más la media hora desde tu casa  y vuelta… te pasas el día viajando para visitar una sola fábrica.

Fábricas encuentras de todos los colores, más pequeñas y más grandes, lo importante es que la cadena de producción esté clara y organizada y que la fábrica tenga buena luz, orden y limpieza. Si no es así olvídate, porque seguro que en la producción te van a dar disgustos. Evidentemente la calidad se paga y la diferencia es importante, pero si tu producto es de calidad tienes que pagar por ello; esto incluye tener que pasarte los días viajando, chequeando producciones con gran minuciosidad.

Pues aquí estoy, junto a un ventanal desde el que se ve un paisaje inhóspito y gris, !muerta de frío! En Shanghai no hacía tanto y no he venido preparada.

En general los trabajadores de la fábrica son bastante majos, te sonríen y se fijan en tí. Pero en definitiva son personas como tú y como yo, no es como mucha gente piensa. Por ejemplo, aquí tengo a 9 señoras que hacen el último checking: cortan hilitos y limpian la prenda.  Las veo riendo y hablando de sus cosas, todas con  sus pelos arregladitos y su todo su encanto a flor de piel (estoy deseando  entender el chino para comprender qué ocurre a mi alrededor).

Os preguntaréis cómo puedo estar escribiendo mientras estoy aquí.Es que me están planchando unas tallas para comprobar medidas y la verdad es que tardan demasiado. Mi tren de vuelta sale en una hora y media así que en breve tendré que salir disparada si no quiero quedarme aquí (cosa que no me haría ninguna gracia).

Disculpad si he pasado tanto tiempo sin escribir. He estado en spain trabajando durante unos 9 días que fueron de locura. Afortunadamente también pude visitar Sevilla (aprovechando que tenía otra reunión allí) y ví a mi familia, amigos y a Chuli!! y nada, volví a Shanghai y no he parado de viajar…En un mes y medio he hecho más KM que el baúl de la Piquer. !Uff! Se me congelan los dedos mientras  escribo (fotito para que veáis mi situación)

Ya estoy en el tren de vuelta y se me caen los ojos de sueño…Apenas he dormido 4 horas y mal dormidas. Ayer noche estuve en la inauguración del nuevo piso de un amigo francés, es director de arte, muy majo. Sus 12 amigos franceses eran todos monísimos e interesantísimos. La verdad es que Annabella y yo estabamos encantadas de haber sido invitadas a una fiestita tan varonil

Pues bien, como se me ha echado el tiempo encima en la fábrica (como suele pasar) me he tenido que comer el menu KFC en el coche de camino a la estación… sí, sí, en China estoy haciendo cosas que en Spain ni se me ocurrirían, como por ejemplo comer comida del KFC, sin lavarme las manos y dando saltos con los baches del camino. Ahora tengo a mi lado a una chica china comiendo ese delicioso manjar que tanto adoran los chinos… patas de pollo al vacio cocidas… mmmm Lo mejor es como escupe los huesitos en la bolsita con ese ruidito de pug pug… y el olor… ese olor inconfundible e irresistible muy fuertito…

Accedo a comer KFC pero patas cocidas de pollo..! NUNCA!.

Besos

Quedan dos horas y media para llegar a London.  Está resultando ser un viaje muy ameno, apenas conseguí dormir pero tampoco lo he intentado, he visto varias pelis en inglés y ahora probablemente antes de llegar veré otra.

Es curioso, parece que cada peli tenía algo que contarme tanto a nivel profesional como personal, ¿creéis en las señales? Yo sí, procuro escucharlas o al menos no ignorarlas.

Dicen que las personas que se dedican al arte suelen estar un poco locas, creo que simplemente no nos limitamos a ver a nuestro alrededor sino que vemos un poco más haya y a veces eso nos hace bien (otras nos hace mal…) El caso es que tanto lo bueno como lo malo debemos acogerlo y respetarlo porque forma parte del todo. ¿Sabéis esas veces en la que todo lo vemos negro, nos sumergimos en una pena que no entendemos muy bien? A mí me da por tirarme en la cama y soñar despierta mientras miro las luces de los edificios desde mi balcón.  La verdad es que si lo pensamos bien es absurdo pasarlo mal pero sin embargo tiene su parte lógica y positiva, nos aporta emociones, cambios, decisiones y son básicas para seguir creciendo. Tal vez os estoy rayando un poco, espero que me entendáis.

La gente que me conoce opina que soy una mujer sin miedo y con un carácter de … cojones… sí, sí, es verdad. En el trabajo no existe el miedo, ¿por qué habría de existir? Solo es cuestión de creer en tí y saber tus límites, lo demás viene por si solo, tus energías atraen tus sueños. ¿Pero es este razonamiento apto para todo o solo para el trabajo? ¿Quién ha dicho miedo? … ¿o quién ha dicho miedo a qué? Naturalmente tengo los míos y los arrastro a mi pesar; pero no son profesionales, aunque para una empresaria creativa tanto lo profesional como lo personal están en el mismo bote. Pues, llenemos el bote de emociones y  cambios  para que todo siga un curso cargado de aventuras. ¿Se vive una vez no? O al menos solo nos acordamos de una, pues habrá que vivirla lo mejor posible. Imagino que recordareis cuando os avisé de mis romanticadas en la presentación del blog,! pues aquí las teneis!. Eso si, quiero que sepáis que soy tremendamente feliz en este momento tan lleno  de paz, con mi computer en un avión rodeada de personas diferentes hacia un mismo destino…!sin móvil ni internet!

Siento el retraso, he pasado unos días realmente estresantes y no he podido escribir ni una sola palabra.

Ahora mismo me encuentro en un avión (para variar) de camino a Spain, así es, no tenía planes de volver hasta el 15 de Diciembre pero me han surgido unas reuniones imposibles de tratar by skype y aquí estoy, de camino a Madrid. Solo pasaré unos 10 días pero serán realmente intensos, días llenos de reuniones y más reuniones además de ver a mi familia, amigos y a Chulita, mi querida perrita.

Si os soy sincera, hace dos días que tenía que estar en este avión pero lo perdí… sí, sí … una vez más, tengo una buena fama ganada, no me pierdo ni una perdida. Tanto avión me tenía trastornada y me confundí de hora, afortunadamente no me han cobrado demasiado recargo por el cambio y ya estoy a unas 16 horas del aeropuerto de Madrid.

Ya sabéis que mi vida estas dos últimas semanas ha sido una locura. Me ha superado tanto viaje: aviones, trenes, dormir en camas diferentes cada día, decidir tantas microcosas en segundos, comer mal, etc.  Mi cuerpo colapsó y como bien dice el refrán –”no hay mal que por bien no venga”- estos dos días me han ayudado a reponerme físicamente y psíquicamente de mi agotamiento. Y…!voilá! Aquí estoy en medio de un pasillo con una compañía bastante grata a mi derecha y a mi izquierda la indiferencia personalizada.

Estos viajes te enseñan mucho:  prendes a mirar las caras, descifrar sus miradas,  y puedes ver la realidad de sus vidas, f¿eliz o no feliz? Hay quien no soporta estar ni lejos ni cerca de los suyos  y sus caras tienen un aspecto agrio y molesto que te aleja. Sin embargo otras personas luchan por hacer más amenas las distancias y se relacionan con una sonrisa amable y educada que se agradece.

La cuestión es: elegir tu vida sea como sea, si es tu elección serás feliz, al menos tienes la oportunidad de elegir, no como otros.

Es la segunda vez que escribo el post de hoy; el  primero fue en la sala de embarque mientras esperaba pero con el despiste en vez de pulsar en guardar le dí a rechazar… ups… bye bye casi dos páginas de texto. Siento haberlo perdido pero probablemente no sería lo que debía transmitir y ahora me dispongo a volver a plasmar mis emociones y sensaciones desde el corazón y no simplemente contando un día a día.

El compañero de mi derecha me ha preguntado por mi vida, a qué me dedico y dónde vivo. Es curioso pero ya me he acostumbrado a decir: vivo 3 meses en Spain y 3 meses en Shanghai… a lo que automáticamente todos se quedan bastante impactados , despertándose su curiosidad y preguntándome después: ¿Á que te dedicas? I’m fashion designer… yes yes… con estas pintas de poco fashion que llevo.  Más bien parezco una repartidora de periódicos pero soy, efectivamente, Fashion designer. Todo el mundo se queda encantado, es muy apasionante conocer a una chica joven con mofletitos y botas de soldado que se dedica al diseño de moda. La segunda pregunta es: ¿Para qué empresa? Pues para la mía… entonces se me queda una cara de (¿se lo habrá creído?) no tengo aspecto de bussines woman (o al menos ahora mismo no, voy con una manta hasta el cuello y un roete en toda la coronilla para que no me moleste el pelo)  Entonces aparece esa sonrisa encantadora llena de curiosidad y siguen preguntando el cómo y desde cuándo… y blablablabla… lo más interesante llega al final:… ¿Y tienes hijos? ¿Estás casada? ¿Tienes novio pues? NO NO NO… rotundamente NO, ¿acaso se puede tener eso después de haber escuchado el resumen de mi vida? No, querido compañero de avión, aún no llegó el gran amor de mi vida y hoy por hoy ni mis amantes me aguantan.

Mi vida se basa en mi trabajo, mis emociones, mis amistades, mi día a día y mis sueños y, por supuesto, entre ellos está el gran amor. Pero calma, aún tengo que hacerme rica. ¿Suena materialista? Pues ni mucho menos pretendo que lo sea, soy de las que opinan que he nacido con un objetivo bien claro por el que estoy luchando desde muy temprana edad y seguiré haciéndolo porque es lo que me hace feliz. Vivo en dos mundos, tengo dos vidas y grandes proyectos con grandes dificultades y ambiciosas metas a las que llegar. Lo mejor, es que estoy acompañada, no me siento sola, tengo el apoyo de un equipo al que amo.. y no exagero cuando digo amo. Saben perfectamente como soy, me conocen bien, me quieren y me temen pero lo más importante es que confían en mi. Cuando me vengo abajo, cuando alguna crisis me entorpece (generalmente es el amor, por romántica y boba, aunque cualquiera lo diría, de echo nadie me cree cuando digo amor) ellas están siempre transmitiéndome ese power llenito de energy y alegría.

No os he hablado del equipo verdad? Uffff tendría para mínimo una semana… cada una merece una descripción con detalles… pero ni así os podríais hacer una idea de como son.

Por la empresa han pasado muchas personas, o mejor dicho, personalidades, en general buenas… pero algunas otras han pasado como un trueno llenito de problemas, de todas formas eso es parte del todo y los problemas y errores te hacen aprender… experiencia, sabio y gratuito master.

Anyway…

Anita… la gran y apasionada Ana, la bomba de relojería pasional y amorosa, con un corazón que no le cabe en el pecho.

Barbara (Barbareitor) una joya preciosa y dura capaz de todo pero a la vez delicada y sensible. Un terremoto con un sentido del gusto y del hacer exquisito.

Odet, la máquina… corazón y cerebro unidos en una misma persona con un autocontrol y una capacidad de análisis increíble. El equilibrio.

No puedo diferenciarlas a ninguna de las 3, son tres joyas llenas de vitalidad, de alma, tres guerreras puras y honestas con fuerza para todo y que unidas son la máxima potencia.

Además de estas tres bellezas también tenemos a:

Sonia, recientemente incorporada a la empresa encargada de las ventas nacionales, una mujer con un carácter y una fuerza capaz de recorrerse España en dos semanas y además salir de fiesta.

Ana Dominguez, comenzó de prácticas y se ha quedado con nosotras llevando el departamento de comunicación, constante, detallista y encantadora.

Estefania trabaja con Anita en la tienda de almirante. Lleva poco tiempo y desgraciadamente no puedo decir mucho de ella, apenas hemos tenido una corta conversación por skype.

Yolanda es mi asistenta en Shanghai, una china de 26 años que se esfuerza día a día por aprender y superarse, mi compañera de viajes y de lucha.

!Ruben! El único hombre de la empresa, mi hermano, recientemente incorporado también pero explotado durante años encargado del departamento media y de lo que haga falta además de fotógrafo, diseñador y cabeza pensante.

Tampoco puedo dejar de señalar a ciertas joyitas que han pasado por la empresa y de las que esperamos una segunda incorporación esperemos en un futuro no muy lejano.

Amelie, una francesita hermosa que comenzó haciendo prácticas en Sevilla y acabó de encargada en la tienda de Almirante en Madrid durante el primer año. Luchó y me dio todo lo mejor de ella, pasó una época difícil y aún sigue cerca de nosotros.

Paloma, nuestra querida palomita,  pasó un año duro, primero me odió y luego nuestra relación se convirtió en amor y respeto.

Layla, ahora adoptada por el Idep sigue colaborando y aportando todo aquello que puede, hermosa y trabajadora.

Miren, la primera persona que se dedicó a comunicación, se ha ido recientemente, cuando llegue a Madrid me resultará triste no verla en el showroom.

Todo un equipo de guerreras, mujeres pasionales, de carácter, difíciles y cabezonas en su mayoría, con sus peculiares cositas que las hacen aún más hermosas, !!un equipo lleno de feromonas!!!

Estoy de vuelta de Guanzhou, hemos pasado dos días en Dongguan viendo fabricantes de zapatos y he diseñado una bota y un zapato de tacón chulísimos para la próxima campaña de invierno. En la oficina me van a matar, el problema de los zapatos es que conlleva mucho trabajo extra de logística y almacén… pero me encantan y estoy segura de que se van a vender divinamente, encontraremos la solución para poder gestionarlos bien.

Ahora estoy de vuelta a Shanghai en el avión, tengo unas vistas increíbles. Es una pena haber dejado la cámara en la maleta que he facturado, me encanta hacer fotos desde el avión.

Tengo una perrita llamada Chuli, es muy popular en el centro de madrid, una chuchita abandonada super amorosa y buena que a todo el mundo le ha ganado el corazón. En España no soy nadie sin ella, mis amigos no me ubican cuando falta Chuli. Hoy he soñado con ella, hoy como tantos otros días, mi chulita preciosa a la que echo tanto de menos. También he soñado que la última persona que se llevó mi corazoncito me decía que no soportaba mis distancias, mis viajes, y yo lloraba y lloraba.

Cuando decides desaparecer cada tres meses, decides desaparecer de la vida de quienes quieres y de quienes te quieren. No es una decisión fácil, la soledad se convierte en tu compañero de viajes y solo la música y tus ojos comparten tu vida.

Llevo dos años desapareciendo de España cada tres meses, ahora tengo dos casas, dos hogares… después de mucho trabajo he conseguido disfrutar de mi vida en ambos sitios y aceptarlo a pesar de la tristeza que en días como hoy me invade.

Tengo casi treinta años, sigo sin novio y mudándome de casa cada 6 u 8 meses. Un 10% de mi tiempo lo paso dentro de un avión o un tren, medio vivo en hoteles y paso más tiempo relacionándome con mis fabricantes chinos y mi asistenta que con mi familia y amigos. Lo más increíble, es que si no hiciera esto caería en depresión, amo lo que hago y necesito llenarme de seguridad a cada paso para conseguir las fuerzas necesarias y seguir luchando y disfrutando de mi trabajo.

Itinerario de esta semana:
Tuesday: from Shanghai to Hangzhou 7:40 meeting 10:00
Tuesday: from Hangzhou to Yiwu 14:37 meeting 16:00
Wednesday: from Yiwu to Shanghai 12:30
Thursday: from Shanghai to Guanzhou by air 7:00
Thursday: from Guanzhou to Donguan by train. Footwear fair
Friday: from Donguan to Guanzhou. Canton fair
Monday: from Guanzhou to Shanghai.

Ha pasado más de una semana desde que escribí la introducción de este blog, so sorry, es verdad, si pretendo llevar este proyecto a cabo tendré que escribir mientras espero la cola de embarque de un avión, en los trenes de camino a alguna fábrica o … se me acaban las opciones. Anyway….

Ahora mismo me he tirado en la cama con unos cascos enormes para aislarme del mundo y disfrutar de este momento de paz,  escribiendo estas palabras con la cálida luz de la lamparita de noche y los rascacielos iluminados que se ven desde mi balcón.

La semana pasada ha sido increíblemente estresante, viajé a Shenzhen, ciudad de la electrónica, con mi amiga Annabella (ella es una de mis mejores amigas, medio portuguesa medio californian,  con su peculiar acento spanish-american. Ha pasado 7 años de su vida en Spain trabajando como compradora para una cadena de tiendas de ropa muy chula, de las que marcaban tendencia en Madrid).

Tras la presentación continúo con el viajecito. Cuando sacamos el billete de avión hacia Shenzhen la operadora nos dijo que teníamos una parada… pero en dos horas y media se suponía que llegábamos a nuestro destino y…¿ una parada-escala? No tenía sentido. Efectivamente paramos, a mitad del vuelo el avión bajó, se convirtió en un autobús. Entonces los pasajeros salimos, nos hicieron esperar en una sala mugrienta de un aeropuerto un tanto caótico y a los 20 minutos volvimos a montarnos en el avión hasta llegar a Shenzhen. Poco a poco veréis cómo los chinos hacen cosas que para nosotros carecen de sentido.

En Shenzhen nos fuimos a cenar con un amigo de NY que igualmente produce sus Bolsos con soundsystem incorporado en China. Es curioso, a Jason le veo más que a muchos de mis mejores amigos: cuando no nos vemos en Hong Kong, Shenzhen o Shanghai nos vemos en Barcelona o Berlin. Esa noche tras la cena tuve una videoconferencia con el distribuidor de Canadá, discutimos sobre formas de pago, fechas de envíos, etc. Tras 8 horas de viaje (incluido el rutinario retraso del vuelo) lo menos que hubiese querido era semejante conversación hasta las 2 de la madrugada. A las 6 ya estábamos de camino a Hong Kong.

El hotel, Sohotel, era bastante mono y estaba en el barrio del Soho en Hong Kong Islan, la zona más cool de la ciudad. La habitación era enana, pero muy limpia y con un servicio inmejorable. Me arreglaron mi visa para 3 meses en China y los desayunos eran maravillosos.

El viaje tenía varios motivos: primero la visa y segundo la feria de accesorios que, sin duda, es la mejor de China. Los fabricantes con mejor gusto exponen allí (esto se aprecia, ya que en China el sentido del gusto no existe). Fueron 3 días de duro trabajo diseñando todas las líneas de complementos, bolsos de piel, lana, collares de la India, gafas de sol, guantes de piel… un sinfín de accesorios para la próxima colección de invierno. !Estaba disfrutando! Los indios se quedaron encantados con la idea de desarrollar mis diseños de collares (normalmente la gente compra sus diseños, no suelen diseñarlos) incluso bromeamos con la idea de viajar a Kalkuta para hacer los collares del próximo verano, !sería la bomba!

En estos viajes siempre te cruzas con gente que se dedica a producir y exportar producto, en este caso fueron unos canarios que tienen unas increíbles tiendas de muebles y decoración en Seul, Miami y Tenerife. Desgraciadamente no conseguimos cenar juntos pero mantendremos el contacto.

Y otro personaje con el que nos cruzamos fue Papo, propietario de la marca Kling, vecino de mi tienda del barrio de Triball en Malasaña , Madrid. Curioso el encuentro, cenamos los tres en un argentino que conocí en otra ocasión y el camarero nos trató maravillosamente, cenamos la mejor carne en 3 meses y disfrutamos de un par de copas en el bar donde trabajaba su mujer. Os podéis imaginar la cena, además de maravillosa estuvo llenita de trabajo: hablamos de fábricas, de acabados, de envíos, ventas, franquicias, distribuidores etc etc etc… Lo mejor de todo de este encuentro es que es muy probable que Annabella se quede desarrollando la producción de esta firma en China Es increíble que unas de mis mejores amigas venga a vivir a Shanghai y volvamos a compartir casa, !pero esta vez en China!

Ultimo día en Hong kong, equipaje, muestras… cargadas hasta arriba tuvimos que parar a comprar unas maletas y directas al tren dirección Guanzhou, la ciudad que menos me gusta de China. Una ciudad fea, gris y sucia, donde los chinos apenas sonríen y no puedes fiarte de nadie. Allí hace dos años me robaron mi mochila con absolutamente todo, pero en resumen, de no haber pasado esa desgracia probablemente no viviría ahora en Shanghai, ya os contaré la anécdota en otra ocasión, sino no acabo nunca.

Fuimos al mercado de tejidos, para mí el mejor de toda China, allí apenas ves extranjeros…algún día te cruzas con alguno pero no es nada común. Es un lugar caótico lleno de bicis, motos, chinos gritando y kilómetros y kilómetros de tienditas de tejidos.  Puedes encontrar cualquier tejido del mundo, !lo que quieras! !es increíble!Además allí también tienes el mercado de las fornituras. No ves el final de los pasillos. Un mes no es suficiente para conocer el mercado. Annabella no salió de su asombro en las 2 horas que aguantamos allí. Demasiados estímulos visuales concentrados en un mismo lugar. Aún así conseguí los dos tejidos que buscaba. Una vez llegamos al mercado me dí cuenta de que con las prisas olvidé ponerme un tampax… sí, sí, que soy mujer y como todas me toca aguantar la regla en cualquier punto del mundo. Pues sin tampax me ví en semejante lugar y afortunadamente conseguí comprar unas compresas y unas toallitas húmedas. Mi sorpresa fue que las toallitas eran de menta y eucalipto y ¿cómo no?… no me dí cuenta hasta que las usé… ups!! Es lo que tiene no entender chino. Mi amiga se rió de mi todo el día.En otra ocasión decoloré lo mejor de mi armario cuando en vez de comprar detergente compré lejía.

Esa noche cenamos en un restaurante cantonés con vistas al río, un lugar increíble donde puedes comer desde serpiente hasta cocodrilo y todas las barbaridades que podais imaginar. El restaurante cuenta con 5 plantas, cada una de unos 600 m2, una locura. Nosotras nos conformamos con unos noodles, verduras y bebimos Txintao. Acabamos en la terraza de un lounge club hablando con un griego y un portugués sobre la producción en China y bailando en la pista. Un poco de desconexión nos vino bien después de semejante semanita.

A la mañana siguiente nos despertamos y nos fuimos al aeropuerto donde conocimos a unos chicos de Leganés que organizan eventos de música electrónica para discotecas chinas, por lo visto salieron en el programa de madrileños por el mundo. El mundo es un pañuelo.

!Vuelta a casita! No me lo podía creer. El aire en Shanghai se respira mejor que en Guanzhou. Los árboles, la gente… los taxistas son encantadores, las tiendas de fruta son geniales… el color de esta ciudad y la paz que da…!no cambiaría Shanghai por nada! Por fin estoy en mi casita maravillosa: una peli y a dormir… !Hasta mañana!

DIARIO DE UNA DISEÑADORA.

¿Suena bien verdad? Hace mucho que me apetecía hacer algo como esto y finalmente me he decidido o, mejor dicho, me han obligado a hacerlo.

Escribir sobre una misma no es fácil sobre todo cuando eres una romántica apasionada de cualquier mísera cosa; a veces puedo resultar pedante, sólo pido una cosa, no seáis duros con los comentarios

Quiero que este diario sea ameno, que aquellos que leáis mis palabras las disfrutéis y si puedo ayudar en algo me lo comuniquéis. Puedo imaginar que a muchos os puede hacer ilusión saber sobre la vida de un diseñador, hasta ahora muchos solo pensáis que nuestra vida esta llenita de glamour y poses… bueno … hay de todo… cada uno posa lo que considera necesario, yo personalmente odio posar, me da una vergüenza inmensa y aunque sé ser divina cuando hace falta, los aires de moderna me superan… no puedo con ellos. Conmigo vais a conocer lo duro y lo ameno de esta profesión. Me gusta la idea de que conozcáis una realidad y sepáis las cosas maravillosas, buenas, no tan buenas y regulares de la vida que llevo como diseñadora. Una vida difícil pero a la vez hermosa, llena de oportunidades, experiencias, gente, emociones, sueños, desengaños, soledad, metas, logros y, sobre todo, ILUSIÓN. Vais a conocer la vida de una persona que da forma y desarrolla su creación;  la produce, la distribuye, la vende, llevando las riendas de su propia empresa (Por supuesto con un equipo óptimo para poder llevarlo a cabo).

Os voy a escribir desde el corazón, tendré mis días buenos y días malos, trabajaré duro para poder ofreceros unos textos dignos y significativos.

Por ahora creo que es suficiente, tengo a dos fabricantes esperando unas medidas, estoy en pleno desarrollo de la colección de fall-winter 2010-11. En la moda el tiempo es tu peor enemigo…

Os dejo hasta mañana y me pongo con mis chinitos queridos a trabajar.